19. yüzyıl Rus klasikleri arasında Avrupa’da (bu arada bizde de) en önce çevrilen ve tanınanlardan biri olmuştur. İlk Aşk ve Arefe’den Duman ve ham Toprak’a pek çok nitelikli öykü, uzun öykü ve roman yazmış olmasına karşın,
Turgenyev adı günümüzde de, 1862’de yayımlanan ve geleneksel otoritelerin tümünü birden hiçleyişin simgesine dönüşen oğul Bazarov tipini yarattığı Babalar ve Oğullar romanıyla özdeşleşmiş gibidir.